Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל karma77

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - karma77

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 41 עד 46 מ קרוב ל46

1 2 3

22 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". seni unutmak kolay mi askim seni unutmak kolay mi askim ADMIN'S NOTE : NO DIACRITICS => MEANING ONLY, thank you תרגומים שהושלמו to forget you Ð»ÐµÑÐ½Ð¾ Ð»Ð¸ Ðµ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð²Ñ, Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾Ñ...
225 שפת המקור bir gun bir cilginlik edip seni sevdigimi... bir gun bir cilginlik edip seni sevdigimi soylesem alay edip gulermisin yoksa sende severmisin cesaretin var mi aska carpiyor kalbim bir baska sende boyle sevsen keske desen bana yar. konusmadan gozlerinle beni sevdigini soylesen yuregime gozlerini olene dek muhurlesen תרגומים שהושלמו ÐÐºÐ¾ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð´ÐµÐ½ Ð¸Ð·Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐ° Ð»ÑƒÐ´Ð¾ÑÑ‚ Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð° Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ...
306 שפת המקור Gitme Turnam Vuracaklar Gitme turnam bizim evden DÃ¶n gel allahÄ±nÄ± seversen AyrÄ±lÄ±k Ã¶lÃ¼mden beter DÃ¶n gel allahÄ±n seversen Gitme turnam vuracaklar KanadÄ±nÄ± kÄ±racaklar Seni yarsÄ±z koyacaklar Ä°krar verdim dÃ¶nÃ¼lÃ¼r mÃ¼ Kalbim hain gÃ¶rÃ¼lÃ¼r mÃ¼ YarsÄ±z devran sÃ¼rÃ¼lÃ¼r mÃ¼ DÃ¶n gel allahÄ±n seversen Gitme turnam vuracaklar KanadÄ±nÄ± kÄ±racaklar Seni yarsÄ±z koyacaklar Before edit : Gitme turnam bizim evden DÃ¶n gel allahÃ½n seversen AyrÃ½lÃ½k Ã¶lÃ¼mden beter DÃ¶n gel allahÃ½n seversen Gitme turnam vuracaklar KanadÃ½nÃ½ kÃ½racaklar Seni yarsÃ½z koyacaklar Ãkrar verdim dÃ¶nÃ¼lÃ¼r mÃ¼ Kalbim hain gÃ¶rÃ¼lÃ¼r mÃ¼ YarsÃ½z devran sÃ¼rÃ¼lÃ¼r mÃ¼ DÃ¶n gel allahÃ½n seversen Gitme turnam vuracaklar KanadÃ½nÃ½ kÃ½racaklar Seni yarsÃ½z koyacaklar (edited by francky 07/23 thanks to cheesecake's notification) תרגומים שהושלמו Ð–ÐµÑ€Ð°Ð²Ðµ Ð½Ðµ ÑÐ¸ Ñ‚Ñ€ÑŠÐ³Ð²Ð°Ð¹ Ð¾Ñ‚ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ Ð´Ð¾Ð¼ Don't go, my crane, they will shoot you
129 שפת המקור Gulumse, yaninda olmasamda ellerin destekle tutan... Gulumse, yaninda olmasamda ellerin destekle tutan ellerimi hissetsin su an. Sana sarilip, kulagina fisildadigimi farzet herkesten gizil-Basarilar sinavda! תרגומים שהושלמו Ð”Ð°Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ð´Ð¾ Ñ‚ÐµÐ± Ð² Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚, ÑƒÑÐ¼Ð¸Ñ…Ð½Ð¸ ÑÐµ Ð¸ Ð½ÐµÐºÐ° Ñ€ÑŠÑ†ÐµÑ‚Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð´Ð° ÑƒÑÐµÑ‚ÑÑ‚ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚ÐµÐ³Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€ÑŠÑ†Ðµ...
36 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". iyiym senden? nerden ogrendin bunu yazmayi? iyiym senden? nerden ogrendin bunu yazmayi? תרגומים שהושלמו Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ñ‚Ð¸?Ð¾Ñ‚ ÐºÑŠÐ´Ðµ ÑÐµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð´Ð° Ð¿Ð¸ÑˆÐµÑˆ?
32 שפת המקור sistemin ne zaman geliceÄŸi belli deÄŸil sistemin ne zaman geliceÄŸi belli deÄŸil תרגומים שהושלמו ÐšÐ¾Ð³Ð° Ñ‰Ðµ Ð´Ð¾Ð¹Ð´Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð·Ð½Ð°Ðµ.

1 2 3